A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y Z Æ ØÅ

Schleswig-Holstein, meerumschlungen

Melodi: Gottlieb Bellmann. Tekst: Matthäus Friedrich Chemnitz. Sunget første gang den 24. juli 1844 i forbindelse med "Schleswiger Sängerfest".

Den oprindelige tekst er skrevet af Karl Friedrich Straß (1803-1864). Han havde ved et besøg i 1842 eller 1843 lært Bellmann at kende, og de samarbejdede om at skrive en melodi og en fængende tekst til årets sangfest. Kort før sangfesten, som også var en nationalpolitisk manifestation, fandt indbyderne Straß-teksten for harmløs. De nationale følelser, her slesvig-holstenske, var eksplosionsagtige, og derfor blev Chemnitz bedt om at skrive en mere provokerende tekst. Sangen skabte furore og blev straks populær i slesvig-holstenske forsamlinger.

Selv i moderne tid er "Schleswig-Holstein, meerumschlungen" en voldsom provokation for mange nationalt sindede danskere, fordi sangen knytter Slesvig og Holsten sammen i et forbund.

1. Schleswig-Holstein, meerumschlungen,
Deutscher Sitte hohe Wacht,
Wahre treu, was schwer errungen,
Bis ein schöner Morgen tagt!
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Wanke nicht, mein Vaterland! :|

2. Ob auch wild die Brandung tose,
Flut und Flut von Bai zu Bai,
O laß blüh'n in deinem Schoße
Deutsche Tugend, deutsche Treu!
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Bleibe treu, mein Vaterland! :|

3. Doch, wenn innre Stürme wüten,
Drohend sich der Nord erhebt,
Schütze Gott die holden Blüten,
Die ein milder Süd belebt!
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Stehe fest, mein Vaterland! :|

4. Gott ist stark auch in den Schwachen,
Wenn sie gläubig ihm vertraun;
Zage immer, und dein Machen
Wird trotz Sturm den Hafen schaun!
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Harre aus, mein Vaterland! :|

5. Von der Woge, die sich bäumet,
Längs dem Belt am Ostseestrand,
Bis zur Flut, die ruhlos schäumet
An der Düne flüchtgem Sand -
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Stehe fest, mein Vaterland! :|

6. Und wo an des Landes Marken
Sinnend blickt die Königsau,
Und wo rauschend stolze Barken
Elbwärts ziehn zum Holstengau -
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Bleibe treu, mein Vaterland! :|

7. Teures Land, du Doppeleiche
Unter einer Krone Dach,
Stehe fest und nimmer weiche,
Wie der Feind auch dräuen mag!
|: Schleswig-Holstein, stammverwandt,
   Wanke nicht, mein Vaterland! :|