Sprog og kultur

Pas på dansk

Sprog er et særtræk ved mennesket og en af de stærkeste identitetsmarkører. Vi udtrykker bedst vore inderste tanker og følelser på det sprog, vi er vokset op med. Vi har også et særligt fællesskab med dem, vi deler sprog med. Derfor er det så væsentligt for eksempelvis det danske mindretal i Sydslesvig at bevare dansk som tale- og skriftsprog i det daglige liv samtidig med, at det danske mindretal selvfølgelig taler og skriver tysk.

Hamborg Hallig er en lille ø i Vadehavet.

Michael Schulte, der tilhører det danske mindretal i Sydslesvig, optrådte ved det europæiske Melodi Grand Prix i maj og fik 12 point af de danske tv-seere. Nu håber han på en karriere i Danmark. Foto: PR-foto

Tysk Grandprixdeltager har stor pr-værdi for det danske mindretal

Tilføjet 30. maj 2018 - 10:22
Del nyheden
Sydslesvigeren Michael Schulte, der stillede op for Tyskland i det europæiske Melodi Grand Prix i Lissabon, blev på dansk tv introduceret som mindretalsdansker for 1,1 million danskere. Han kan være led i en moderne fortælling om mindretallet, siger kommunikationsrådgiver Kresten Schultz-Jørgensen

Michael Schulte, der tilhører det danske mindretal i Sydslesvig, optrådte ved det europæiske Melodi Grand Prix i maj og fik 12 point af de danske tv-seere. Nu håber han på en karriere i Danmark. Foto: PR-foto

"Jeg vil gerne give koncerter i Danmark"

Tilføjet 30. maj 2018 - 10:12
Del nyheden
Ved det europæiske Melodi Grand Prix i maj håbede sydslesvigske Michael Schulte, der stillede op for Tyskland, at danskerne ville stemme på ham. Det gjorde danskerne med maksimalt pointtal

”Jeg kommer til at holde et meget langt foredrag, for vi overser så meget i Tyskland”, siger Lykke Friis, der på højskolekurset skal holde foredrag om det gode danskerne overser i Tyskland. Foto: Scanpix (Scanpix ID: 20140506-032131-pf)

Hvad er det gode ved Tyskland, vi overser?

Tilføjet 18. apr 2018 - 12:10
Del nyheden

Artiklen er fra magasinet Grænsen nr.2/ april 2018-80. årgang

Rødding Højskole og Grænseforeningen inviterer på et højskolekursus om grænselandet, der fokuserer på, hvordan kunst, kultur og mennesker bygger bro mellem Danmark og Tyskland. Prorektor på Københavns Universitet Lykke Friis er blandt foredragsholderne

Anne-Marie Fischer-Rasmussen: ”Deutschunterricht in Dänemark”. IFB Verlag Deutsche Sprache GmbH, 2017. 70 sider, 200 kr.

Tyskundervisningen er i forandring

Tilføjet 31. aug 2017 - 11:49
Del nyheden
Tyskundervisningen i Danmark skal styrkes gennem reformer. Men vil forandringerne leve op til forventningerne? Det spørgsmål belyses i en aktuel bog

Skotsk forsker: ’Jeg blev mere skotsk af at være i Sønderjylland’

Tilføjet 02. jun 2017 - 11:11
Del nyheden

Den skotske forsker Ruairidh Tarvet er ved at ved at færdiggøre sin ph.d.-afhandling om identitet og sprog blandt de to mindretal i grænselandet. Han forudser, at Europa vil blive præget af en ny form for nationalisme, der kombinerer regional og europæisk identitet

Unknown Object

Artiklen er fra magasinet Grænsen nr.3/juni 2017

Foto: Michael Rosenvinge

Grænselandets fremtid

Tilføjet 28. maj 2015 - 10:21
Del nyheden

Artiklen er fra magasinet Grænsen nr.2/april 2015

Af Michael Schack

En gang var jeg på vej tilbage fra Berlin til Aabenraa. I toget talte jeg med en ung kvinde. Hun var læge og flyttet til Danmark med mand og to børn. Det, som tiltrak hende, var bedre arbejdsvilkår, som kunne forenes med et velfungerende familieliv. Samtidig savnede hun dog storbylivet i Berlin: “Det virker, som om alting står stille i Sønderjylland - der er ikke ret meget, der peger fremad”, sagde hun. Jeg husker stadigvæk samtalen og må indrømme, at jeg indimellem har samme fornemmelse, når jeg er på vej hjem fra København.  

Det er en gave at have to sprog og to kulturer

Tilføjet 15. apr 2015 - 14:59
Del nyheden

Hun har om nogen dansker vendt sin dansk-tyske baggrund til en fordel i sit professionelle liv. Det har været et bevidst valg, som ligeså godt kunne været gået helt anderledes, fortæller prorektor ved Københavns Universitet, Lykke Friis.

Af Lotte Dahlmann

Foto: Scanpix.

Foto: Polfoto

Den dag, jeg fik min identitet

Tilføjet 17. feb 2015 - 12:13
Del nyheden

Interview med forfatteren Knud Romer om hans vej til at finde fred med sin blandede kulturelle baggrund, som blev startskuddet på hans forfatterskab